vendredi 17 août 2007

14 de julio - BODA DE AMPA!!!



El 14 de julio (dia de la Bastilla) se caso mi hermana Amparo con su galan vikingo Mikael. Fue una boda hermosa llena de alegria y amor. Al tomar las fotos en la iglesia me temblaban las manos de la emocion! El corazoncito se me lleno de calor al compartir esta experiencia con mi falimia. Vivan los novios!
July the 14th (Bastille day) my sister got maried with her viking Mikael. It was a beautiful wedding full of joy and love. My hands were shaking while taking photos in the church, full of emotions! My heart got warm as I had the opportunity to share this experience with my family. Long live the new weds!
Le 14 juilet (jour de la Bastille) ma soeur s'est mariée avec son viking Mikael. C'était un mariage super beau, plein de joie et amour. Pendant que j'ai fait des photos dans l'église mes mains tremblaent avec des émotions! Mon coeur a été plein de chaleur pour avoir partagé cette expérience avec ma famille. Vive les mariés!

mardi 24 avril 2007

Ecole de Cirque de Rosny


So this is a little example of the "acrobats" I saw in the National Circus School in Rosny. We took many details of different things for a poster Loïc will do. He also took more pictures with his own camera, so not necessaily my picture will be used! But I get paid anyways. Very nice. The place itself is very impressive. Thay have this huge "chapiteau" in the middle if a no mans land area next to a little vity on the banlieue parisienne. Voilà quoi!

mardi 17 avril 2007

NOUVEL AN BENGALI!!



Les festivités du nouvel an Bengali (1414) dans la "Salle Reuilly". Il y avait plus ou moins 1200 personnes dedans, une vraie chaleur et que de gens parlent Bengali et habillées "bengali" autour de moi. Même si je n'ai presque pas de tout fait de photos, l'équipe de l'Ocelote's Chronicle a pris quelques unes, seulement pour le reportage spécial! Dans la photo tu peux voir des musiciens, et c'était presque la même chose pendant 5 heures... Oui, bon, avec des musiciens différents et des danses, etc. Mais ça fait quand même beaucoup non? Merci a Swapan pour l'invitation en tout cas.